美国里海大学毕业证样本烫金|给工作狂的美国人发加班费?没那么容易

[《国外毕业论文》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处观看更多美国里海大学毕业证样本烫金|给工作狂的美国人发加班费?没那么容易]
数十年来,出版社、时尚杂志、咨询公司、倡导团体、电影制作公司和经纪公司的老板们通过让助理们低工资长时间的工作,把他们培养成下一代大人物。
我们可以称它为《穿普拉达的女魔头》(Devil Wears Prada)经济。这本小说以《Vogue》长期主编安娜·温图尔(Anna Wintour)为创作原型。
但是现在,奥巴马政府在推动给大部分年薪47476美元以下的工薪族支付1.5倍的加班费,所以这种商业模式突然遭到攻击。对于依赖雄心勃勃的年轻人愿意牺牲报酬和自尊,以换取未来得到体面职位的公司来说,这项变革不只是经济挑战。
有些人经受了大中午去买咖啡、深夜收到工作邮件的考验。在他们看来,政府的加班规定代表着一种文化变迁的开始,但它不一定受人欢迎。

“你希望在晚上8点撞见老板,”沃克曼出版公司(Workman Publishing)的首席执行官丹·雷诺兹(Dan Reynolds)说。该公司出版过《海蒂怀孕大百科》(What to Expect When You’re Expecting)以及桑德拉·博因顿(Sandra Boynton)的很多童书。
“我感兴趣的是这会如何影响它,”雷诺兹说,“它更多的是一种文化。”
这项新规的支持者们认为它有很多益处,称它将遏制过度拼命工作的文化氛围,也许还能让白人和有钱人主导的精英圈子变得多样化,因为现在的社会过于依赖人脉,如果没有富裕的父母,就只能挣到可怜的薪水。
这项法规将于今年12月1日生效。不过,它可能会让很多已经身居要职的人感到无所适从。
去年夏天,美国劳工部(Labor Department)提出此项加班法规后,沃克曼出版公司的总经理吉尔·萨拉伊(Jill Salayi)给劳工部写了封信,称该公司无力承受给所有新来的员工支付加班费或将他们的工资提高到新门槛,所以在很多情况下,该公司将不得不缩短他们的工作时间。
“对他们的要求将变少,”她解释说,“那意味着他们的事业得不到充分发展,他们也无法适时获得进步或提升。”
(雷诺兹强调说,沃克曼有信心从财务上进行调整。)
有些受人瞩目的非盈利组织表达了类似的顾虑。从意识形态角度讲,美国公共利益研究组织(United States Public Interest Research Group)和司法观察组织(Judicial Watch)几乎没有共同之处:前者的宗旨是打击伤害消费者和环境的公司;后者是保守派活动人士在20世纪90年代创立的,主要是为了揭露克林顿政府的腐败行为。但这两个组织在给劳工部的信中都表示,新的加班法规将妨碍他们完成培养年轻理想主义者的使命。
“我们进行调查时,会派他们去克林顿图书馆查资料,”司法观察的人力资源主管苏珊·普拉瑟克(Susan Prytherch)在提起初级职员时说,“以后派他们去之前,我们可能会有不同的考虑。”
电影、电视和数字媒体编剧的代表机构——美国东部编剧协会(Writers Guild of America, East)的执行主管洛厄尔·彼得森(Lowell Peterson)称,这种模式在好莱坞也依然盛行。
他说,“担任编剧的助理往往是年轻人进入这个以编剧为生的行业的途径。”
GMMB的执行合伙人雷琳·奥尔森(Raelynn Olson)表示,在政治界也是如此。该公司领导的团队曾为巴拉克·奥巴马(Barack Obama)的两次总统竞选制作广告。“我们公司的很多高管都是从这里的初级职位开启自己的事业,包括我们的一些合伙人,”奥尔森说。
但是,问题在于,在努力完成一项工作的同时展现自己具有完成更大任务的能力就需要工作很长时间。
电视制片人大卫·曼森说,联邦政府的这项新的加班法规不大可能对薪水或工作时间产生影响,至少在小公司是这样。
电视制片人大卫·曼森说,联邦政府的这项新的加班法规不大可能对薪水或工作时间产生影响,至少在小公司是这样。 ELIZABETH DANIELS FOR THE NEW YORK TIMES
博雅公关(Burson-Marsteller)的华盛顿分公司为各种商业和政治客户处理公共关系、做民意测验。该公司所谓的合伙人的年薪通常在4万至5万美元,每周的工作时间一般远远超过40个小时。有些人还要在日常工作之外参与24小时监视媒体对客户的报道,这可能会让他们加班至深夜。
按照联邦政府之前的加班法规——它自动适用于大部分年薪少于23660美元的工薪族——加班时间基本上不予计算,所以这些年轻合伙人是相对便宜的人力成本(年薪高于这个标准的员工按照一个主观得多的“职责”测试,有资格申请加班费,但这笔钱是往往拿不到手的)。按照新法规,很多这样的员工如果每周工作超过40个小时,将获得1.5倍的加班费——如果他们的薪水依然不变的话。
该公司的一位发言人凯瑟琳·沙利文(Catherine Sullivan)称:“博雅一直给符合条件的员工支付加班费,以后也将继续支付。”她指出,比合伙人级别更低的员工目前有加班费,也参与24小时监视工作。
一些原本已经给予年轻员工较高报酬的公司表示,他们很可能会把员工报酬提升至超过新标准。
但是那种方式可能不太适合小公司,因为小公司的员工工资在总成本中占的比例较高。威立版权代理公司(Wylie Agency)的一位前雇员称,该公司的助理版权代理人的年薪在3万美元左右,通常每周工作50至60个小时,没有加班费。该公司的纽约分分公司通常有8至10位版权代理人。
威立公司的这位前雇员由于害怕遭到报复,所以要求匿名。此人称,大家都觉得公司期望员工长时间工作,所以上午9点之后上班或下午6点半之前下班的员工通常觉得有必要给整个办公室的同事发邮件,解释离岗原因。
这家公司的老板安德鲁·威立(Andrew Wylie)说,如果是他自己要求初级员工加班,他会考虑支付1.5倍的加班费,但如果是他们自愿加班,他不会给加班费。“你要我怎么办?拿着秒表坐在门口?”他说,“我不会那样做。”
曾参与《纸牌屋》(House of Cards)和《至亲血统》(Bloodline)等电视剧的资深电视制片人大卫·曼森(David Manson)说,有些初级工作有无数人渴望得到,所以这项新的加班法规不大可能影响薪水或工作时间,至少在小公司是这样。
相关报道
男性“佯装工作狂”职场得宠?
2015年5月5日

男性“佯装工作狂”职场得宠?
向“工作狂”职场文化开炮
2014年4月8日

向“工作狂”职场文化开炮
硅谷工作狂青睐液体营养餐
2015年5月27日

硅谷工作狂青睐液体营养餐
姓普拉达的女士
2013年6月9日

姓普拉达的女士
劳伦·魏丝伯格(Lauren Weisberger)的《穿普拉达的女魔头》是根据她1999年至2000年在《Vogue》担任温图尔助理的经历创作的。这本小说2006年被改编成电影,由梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)和安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)主演。魏丝伯格说,她在那里经常是从早7点工作到晚7点,如果按时薪计算,她的薪水几乎肯定低于最低工资。
她从没想过申请加班费。她的薪水来自该杂志的出版公司康泰纳仕集团(Condé Nast)。“我肯定不会跟安娜谈加班费;要谈也得是跟人力资源部的人谈,”魏丝伯格说。她的新书将于今年7月出版。“我想这样的对话很少见吧。”