国外大学毕业展怀旧解读电影《借东西的小人阿莉埃蒂》

国外大学毕业展怀旧解读电影《借东西的小人阿莉埃蒂》

  虽然患有心脏方面的疾病，但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术，翔来到了位于偏远乡间的姨婆（竹下景子 配音）家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中，这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春（树木希林 配音）外，还有一个奇特的三口之家，“借东西一族”——小人阿莉埃蒂（志田未来 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）妈妈（大竹忍 配音），他们生活在别墅的地板下，只有几公分高，过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时，便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无意中瞥见阿莉埃蒂的身影，他有心接近这些传说中的小人，却不知不觉打扰了他们的生活…… 本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编，并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。

圣诞档在九龙塘看了吉卜力的新作《借东西的小矮人亚莉亚蒂》(港译)。电影院里坐满了带着小孩的大人和我们这种超龄小孩。影片的开头相当的具有”宫崎骏风格“——轿车驶来，少年下车。眼前是一个隐居圣地，之后会巧遇怪诞的奇景，只不过这次，是一个“拇指姑娘”在”丛林间“搜集着各种香草…… 随着影片推进，当点题的”借东西“的台词第一次出现的时候，一个香港小朋友不小心说了实话——”系咪偷嘢啊？（是不是偷东西啊？）“。这句实话，激发我想到了一句更大的实话——其实，人类才是最坏的小偷！ 【借东西，是一种“道德的”偷窃】 小矮人依靠”偷窃“而生存，美其名曰“借东西”。正常人类的各种琐碎物品，或是一块手表、或是一颗纽扣，或是一方白糖，小矮人们都能善于物尽其用。当然，他们借人类的东西是不会还的。 所以，想必和人类世界一样，在小矮人的世界里，偷窃也是带有道德贬义的词语。于是，在教育下一代时，他们会用“借东西”来指代本质上的偷窃。 【为了生存的偷窃是正义的？】 其实，他们的”偷窃“很让人同情。毕竟，为了生存而偷窃又有什么不正义可言呢？ 如果透过现象看看本质，我们人类向大自然”借东西“和小矮人向人类”借东西“又有什么分别呢？ 我们人类不也以“生存”和“生存得更好”为名义，向大自然无偿地”借东西“呢？你几时见到人类归还大自然？ 【所有权，是虚荣和贪婪的产物】 谁也不曾拥有任何东西，一切都来自大自然。 所以，世界上本没有偷窃，因为世界上本没有所有权。 所谓”所有权“，说穿了，不过是在你有生之年向大自然所要的资源的使用权；它是在社会里分配使用权的一种规则；它是面对无尽欲望却无法最终获得而给自己的一种自我安慰。 所有权来自人的占有欲——它是虚荣和贪婪的产物。 如果以偷窃自然和人力资源的多少作为鉴定好坏的道德标准，那么，小矮人与人类相比，真是小巫见大巫。 是的，人类才是最坏的小偷。