韩国天主大学毕业证|想提振团队士气?体验一场空难吧

[《国外博士毕业》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处观看更多国外大学毕业证,韩国天主大学毕业证]19岁的康涅狄格大学(University of Connecticut)医科预科班学生蒙塔娜·伍兹(Montana Woods)之前就被告知了该如何应对,但是当水没过头顶时,她还是陷入了惊惶与恐惧。她头朝下,水流进了鼻窦,这时候很难想起如何逃生。
伍兹和另外7人——2名大学生、4名私人教练公司教练和1家铺路公司的老板——把感恩节前的这个周六用来在康涅狄格州格罗顿的一个室内水池里学习如何在模拟的空难中求生。与之前的12万学员不同,这群人没有明显的水中求生训练需求。他们都在陆地上从事安全的工作。他们想学的是如何成为领导者,如何进行团队协作。

这个由3名女性和5名男性构成的班级是“美国求生体系”公司(Survival Systems USA)的客户。这家公司从1999年起就在格罗顿-新伦敦机场(Groton-New London Airport)对面的一座四方形蓝色建筑中教授水中求生。它曾经训练过西科尔斯基飞机公司(Sikorsky Aircraft Corporation)、国民警卫队(National Guard)、纽约警察局、联邦调查局(FBI)、美国禁毒署(Drug Enforcement Administration)和军队等机构的员工。

“美国求生体系”公司总裁玛丽亚·C·汉娜(Maria C. Hanna)表示,在教那些或许有机会用到这些求生技能的人时,“我们也看到了一些附带效果:高昂的士气、自尊,以及人们之前并不知道自己拥有的能力”。她说,直到最近,“我们每隔一小段时间就会说,‘要知道,它能以一种不同的方式吸引一个新的市场,用航空领域的工具帮人们发展自己的能力。’”
开阔的水面从未像现在这样看起来这么美好:一名受训者从模拟灾难中成功逃生。

开阔的水面从未像现在这样看起来这么美好:一名受训者从模拟灾难中成功逃生。 GEORGE ETHEREDGE FOR THE NEW YORK TIMES